As a coach, you can also delete players. To do this, simply go to the menu item "Team", then to the tab "Members", select the desired member there and click on it. Then click on "Edit" in the upper right corner and scroll down until you see the option to delete the player.
The players will then receive an email that they have been deleted by the coach.